Politique de gestion des témoins

Introduction

Cette politique d’utilisation des témoins et autres traceurs s’applique à l’ensemble des sites Internet édités par les entités faisant partie du Groupe Canimex. Les sites du Groupe Canimex utilisent des témoins pour des raisons variées. Ils permettent notamment au Groupe Canimex de comprendre comment les utilisateurs naviguent sur ses sites et d’obtenir des données à partir desquelles il pourra améliorer l’expérience de navigation à l’avenir. Cette page permet de comprendre ce qu’est un témoin, à quoi il sert et comment le paramétrer.

Quel est le rôle d’un témoin?

Un témoin de connexion est un petit paquet de données ou un fichier texte. Il contient généralement le nom d’un site Web et un ID utilisateur unique. Également appelés « cookies », les témoins sont créés et envoyés par les sites Web et stockés sur votre ordinateur ou navigateur chaque fois que vous demandez des informations à un site. Ce fichier témoin ne peut être lu que par son émetteur à qui il permet, pendant sa durée de validité, de reconnaître l’appareil concerné chaque fois qu’il accède à un contenu numérique comportant des témoins de l’émetteur. Le témoin ne vous identifie pas personnellement, mais uniquement le navigateur de votre appareil. Lors de votre connexion sur nos sites, une bannière s’affiche. Sous réserve de votre choix, des témoins seront stockés sur votre ordinateur, téléphone intelligent, tablette, appareil mobile, etc. Les informations ainsi collectées peuvent être utilisées par le site consulté ou par un tiers. Vous avez également la possibilité de les effacer de votre appareil à tout moment. Il existe plusieurs types de témoins et plusieurs moyens de s’y opposer. Vous avez la possibilité de refuser l’enregistrement des témoins sur votre appareil et vous pouvez le faire à tout moment via votre logiciel de navigation, selon la procédure décrite à l’annexe A.

À quoi servent les témoins que nous utilisons?

Afin de vous permettre de comprendre l’utilité que représentent les témoins, voici la liste des différents types.

Les témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont indispensables afin de naviguer sur nos sites Web et profiter des fonctionnalités, telles que l’accès aux zones sécurisées. Par exemple, des formulaires de concours ne pourraient pas être fournis sans les témoins.

Témoins de performance

Ces témoins recueillent des informations sur la façon dont vous utilisez nos sites Web. Par exemple, les pages les plus visitées et les messages d’erreur émis s’il y a lieu. Les témoins ne recueillent pas de données nous permettant de vous identifier. Dans la mesure où toutes les informations recueillies par ces témoins sont rassemblées, elles demeurent anonymes. Ces témoins sont uniquement destinés à améliorer le fonctionnement de nos sites Web. Ils permettent également de mesurer le trafic et l’audience associée à nos sites Internet, aux pages visitées et aux interactions réalisées sur nos sites lors de votre visite. La désactivation de ceux-ci empêche donc toute collecte d’informations relatives à votre navigation sur le site ainsi que la proposition de contenus éditoriaux adaptés en fonction de votre navigation.

Témoins de fonctionnalités

Ces témoins permettent à nos sites de mémoriser les choix que vous avez effectués (comme votre nom d’utilisateur, la langue choisie ou la région où vous vous trouvez) et fournir des caractéristiques plus précises et personnelles. Ces témoins peuvent aussi être utilisés pour mémoriser les modifications que vous avez apportées, comme la taille du texte ou la police de caractères. Ils peuvent également servir pour fournir des services que vous avez sollicités, par exemple, regarder une vidéo ou laisser un commentaire sur un blog. Les informations collectées par ces témoins peuvent être rendues anonymes et ne peuvent pas suivre votre activité de navigation sur d’autres sites.

Témoins ciblés ou publicitaires

Témoins provenant des sites tiers

Il se peut que nos sites Internet contiennent des liens vers des sites tiers. Vous comprendrez que nous ne sommes pas responsables de la gestion des témoins de ceux-ci. Pour en savoir plus, veuillez consulter les informations fournies pour chacun d’eux.

Témoins des réseaux sociaux

Pour vous permettre de partager des articles et contenus avec vos proches ou de les commenter, nos sites contiennent des liens de partage vers quelques réseaux sociaux (ex.: Facebook, Twitter, etc.). Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un témoin tiers est installé. Si vous êtes connectés au réseau social lors de votre navigation sur nos sites, les boutons de partage permettent de relier les contenus consultés à votre compte d’utilisateur.

Pour prendre connaissance de l’objectif et de l’étendue de la collecte de données, du traitement et de l’utilisation des données par le ou les réseaux sociaux auxquels vous appartenez, ainsi que de vos droits et possibilités de modification des paramètres pour la protection de votre vie privée, nous vous invitons à prendre connaissance de leur politique de gestion des témoins sur leurs sites.

Pratique de nos prestataires

Comment exprimer votre choix concernant les témoins?

Plusieurs possibilités vous sont offertes pour gérer les témoins. Vous pouvez :

1. Définir vos choix en paramétrant votre navigateur Internet (voir l’annexe A).

2. Si ce sont des témoins émis par le Groupe Canimex, vous pouvez suivre la procédure décrite à l’annexe B.

Annexe A – Paramétrer votre navigateur

Par défaut, la plupart des navigateurs acceptent les témoins. Vous avez cependant le choix de bloquer ces témoins ou de demander que votre navigateur vous avertisse lorsqu’un site tente d’utiliser un témoin sur votre appareil. Ainsi, vous pouvez paramétrer votre navigateur pour refuser l’implémentation de témoins. Pour gérer les témoins ainsi que vos choix les concernant, les étapes de configuration peuvent varier en fonction du navigateur. Veuillez consulter le menu d’aide de votre navigateur afin d’apprendre comment modifier vos choix en matière de témoins.

Annexe B – Manifester vos choix auprès du Groupe Canimex

Le Groupe Canimex a mis en place un outil qui vous permet de gérer vos choix de consentement relatif aux témoins. Il est accessible à partir du lien « Paramètres des témoins » du bandeau d’information qui s’affiche lorsque vous accédez aux sites. À noter que votre choix n’empêchera pas l’affichage de publicités, mais bloquera les technologies qui permettent d’adapter des publicités à vos centres d’intérêt.